< 3 J'adore...

Cœur de Pirate

Cœur de Pirate (en anglais, "pirate heart") est le nom de scène de Béatrice Martin. Elle est née le 22 Septembre 1989 au Québec, Canada. C'est une chanteuse pop canadienne-compositeur-interprète, elle chante principalement en français.


Elle est devenue célèbre pour sa musique en 2009, lorsque Francis Vachon, un photographe, a publié une de ses chansons dans une vidéo de YouTube  qui a fait  la couverture sur Good Morning America.


Cœur de Pirate a reçu le prix CBC Radio 3 "Bucky"  déterminé par les votes des auditeurs. Sa chanson "Comme des Enfants" - ma préférée - a reçu le prix "Bucky"  de "meilleure raison d'apprendre le français" en 2009. Et en Mars 2010, Cœur de Pirate a reçu le prix pour la meilleure chanson originale pour "Comme des Enfants" aux Victoires de la Musique, l'équivalent pour  la France des Grammys.

Comme des Enfants

Alors tu vois, comme tout se mêle
Et du coeur a tes lèvres, je deviens un casse-tête
Ton rire me crie, de te lâcher
Avant de perdre prise, et d'abandonner
Car je ne t'en demanderai jamais autant
Déjà que tu me traites, comme un grand enfant
Et nous n'avons plus rien, à risquer
À part nos vies qu'on laisse de côté

Et il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

C'en est assez de ces dédoublements
C'est plus dure à faire, qu'autrement
Car sans rire c'est plus facile de rêver
À ce qu'on ne pourra, jamais plus toucher
Et on se prend la main, comme des enfants
Le bonheur aux lèvres, un peu naïvement
Et on marche ensemble, d'un pas décidé
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter

Il m'aime encore, et toi tu m'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Et malgré ça, il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

Madelaine Tralman